Je sais qu’on va vous manquer, je sais que ça va dur de vivre sans les Trans, alors on s’offre une extra life. On commence avec les visages d’Alain Grodart pour le hiboo. (Lire la suite…)

Armés de leur Assalatos (cf. photo), les deux japonais d’Hifana sont venus faire une petite démo au village des Trans cet après-midi. On leur a sauté dessus pour une petite interview.
Rendez-vous ce soir hall 9… Breakbeat, pop, jazz, scratch, et visuel de folie, la crème de la crème du Djing nipon.

こにちわ み な さん.
きお は, はいはな ほ かえりましよ.

Okay, j’arrête. 2 ans de cours de japonais et 3 mois au pays du soleil levant, c’est encore short pour pouvoir se la jouer international bloger. By the way, deux fois deux japonais viennent à Rennes en un seul groupe. C’est Hifana, 2 djs et 2 vjs, et ça claque. Dans l’imaginaire graphique de Youtube, ils occupent une place bien particulière que tu vas vite assimiler et montrer à tes potes en disant “regarde ça, tu vas kiffer”:

En japonais, pour encourager ton pote, tu dis ganbate kudasaï. Tu notes bien et tu pourras te la raconter pendant leur concert, samedi au Hall#9.