Dans cette nouvelle session, KEXP reçoit le duo québécois Angine de Poitrine, avec ses costumes et maquillages noir et blanc à pois que les publics des Trans Musicales avaient pu découvrir sur la scène du Liberté le samedi 6 décembre 2025, lors de leur tout premier concert en Europe. Musicalement, cette fratrie batterie/guitare fonce les yeux bandés vers un rock instrumental effréné, exubérant et dansant, et parvient même à rendre ludique une musique sophistiquée. Une performance rare et étourdissante !